Vizhiyile - Jotheyali - Jaanedona

Tamil:
Vizhilye Mani Vizhiliye



Kannada:
Jotheyali Jothe Jotheyali



Hindi:
Janedona Jane Janedona

Ye Zindagi Gale Lagale and En Vazhvile

Hindi
Song: Ye zindagi Gale Lagale
Singer : Ilayaraja
Movie : Sadma




Tamil:
Song: En Vazhvile Varum anbe vaa
Singer : SPB
Movie : Thambikku Entha Ooru

Tamil Song: Pudhiya Poovidhu
Movie :Thendrale Ennai Thodu
Singers: SPB & S Janaki



Telugu Song : Kotha Kothaga Unnadhi
Movie : Coolie No 1
Singers : SPB Chitra

Tamil: 
Song: Antharangam Yaavume
Movie: Aayiram Nilave Vaa





Telugu:
Song: Manchu kurise velalo
Movie: Abhinandana

Tamil 
Song : Chithirai Sevvanam
Movie : Katrinile Varum Geetham
Singers : Jayachandran




Telugu 
Song : Chukkalu Temmanna
Movie : April okati Vidudala
Singers : Mano & Chitra

Maasi Masam and Enno Raatrulostayi

Tamil

Song : Maasi Maasamalana ponnu
Singers : Yesudas and Swarnalatha
Movie : Dharmadurai



Telugu 
Song : Enno raatrulostayi gaani
Singers : SPB and Chitra
Movie : Dharmachakram.

JIlibil Palukula and Oru Kili Uruguthu

Tamil
Song : Oru Kili Uruguthu
Singers : S Janaki , SP Shailaja
Movie :



Telugu
Song : Jilibili Palukula 
Singers : SP Balasubramanyam, S Janaki
Movie : Sitaara
 

Kavvinche Kallo - Manjolai Kilidano

Telugu

Song : Kavinche Kallalo
Movie : Pancha Bhootalu

http://www.allbestsongs.com/telugu_songs/play-Telugu-Songs.php?plist=7287


Tamil

Song : Maanjolai kili thano
Movie : Kizhakke pogum rayil

Chalti Ka Naam Gaadi - Chinna Mani Kuyile

Telugu
Singer : SPB and Chitra





Tamil
Singer : SPB

Pratidinam nee darsanam and Mayanginen solla

Telugu
Song : Pratidinam nee darsanam
Singers : Shreya Goshal and Unnikrishnan
Film : Anumanaspadam

Tamil
Song : Mayaginene Solla Thayanginen
Singers : Jayachandran and P Suseela
Film : Naane Raja Naane Mandhiri



Now - listen to the Telugu song in the Tamil orchestration

Pavurama and Shenbagame

Telugu

Song : Pavurama Pavurama

Film : Aa okkati adakku

Singers : SPB and S Janaki

Couldn't find a video -  please click on the link below to play the song

Pavurama Pavurama

Tamil

Song : Shenbagame Shenbagame

Film : Enga Ooru Pattukaran

Singers : Janaki

Yamaho nee and Madhira Manikkodu

Telugu
Song : Yamaho Nee Yama Yama Andam
Film : Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari
Singers : SPB and S Janaki






Tamil
Song : Madhira Manikkodu
Film : Enga Ooru Pattukaran
Singers: Mano and Chitra
 

Tholi Choopu and Alai Meedhu

Similar tune in Tamil and Telugu

Tamil
Film : Anbulla Malare
Song : Alai Meedhu
Singers : SPB and Vani Jayaram



Telugu
Film : Rajkumar
Song : Tholi Choopu
Singers : SPB and S Janaki